د. حسين الهنداوي

كاتب وشاعر ودبلوماسي عراقي، مع دكتوراه في الفلسفة بدرجة شرف من جامعة بواتييه الفرنسية متخصصا في الفلسفة الهيغلية، وماستر وDEA في المناهج الفلسفية، ودبلوم في اللغة الفرنسية من نفس الجامعة، وبكالوريوس في الفلسفة من كلية الآداب بجامعة بغداد. تولى مسؤوليات وطنية وإقليمية ودولية رفيعة، وله مؤلفات ودراسات ومقالات منشورة في الفلسفة والفكر السياسي والادب والترجمة.

Dr. Hussain Hindawi

Iraqi Poet, Writer and a PhD. in Philosophy modern (from France) with 10 published books and fully fluent in Arabic, French, English. He is currently Assistant Secretary General of the League of Arab States and Former UN Senior Advisor

  • “Hegel et l’Islam”(هيغل والإسلام) Editions, Paris, 2021 Orients

وله باللغة العربية:

  •              “التاريخ والدولة ما بين ابن خلدون وهيغل” (دار الساقي، طبعتان 1996 و2023)،
  •               “فلاسفة التنوير والاسلام” (دار المدى 2014)،
  •              “استبداد شرقي ام استبداد في الشرق؟” (دار المدى 2016)،
  •              “الفلسفة البابلية” (دار المدى 2019)،
  •               “برعوشا او بيروسُس، حامل الفكر البابلي الى العالم” (دار المدى 2024)،
  •               “الهندية- طويريج، بيتنا وبستان بابل” (دار المدى 2015)
  •               “لبنان 1991، رحلة في كوكب ممزق”، (دار المدى 2018)،
  •              “مظفر النواب.. في أعالي الشجن”، (دار المدى 2020)،
  •               “محمد مكية والعمران المعاصر” (ناشرون 2012)،
  •              “على ضفاف الفلسفة” (بيت الحكمة 2005)،
  •               “اخاديد” (مجموعة شعرية 2012)،
  •              “هيغل والفلسفة الهيغلية” (بيروت 2004).
  •               مؤلفات قريبة الصدور: “هيغل والإسلام”، و”فاشية التخلف”، و”في نقد العقل الأمريكي”، “رفض الدولة في الفكر الحديث”، و”على ضفاف الفلسفة – الجزء الثاني”..
  •               وعشرات الدراسات والمقالات المنشورة في دوريات عربية وانكليزية وفرنسية مهمة منها “المدى” و”الصباح” و”نزوى” و”الحياة” و”العالم” و”الاغتراب الادبي” و”القدس العربي”، وRevue de Syntheses, National Revue, National Interest, Washington Times..

خبرات و وظائف:

  •              امين عام مساعد بجامعة الدول العربية حاليا ومنذ 2022،
  •             مستشار الانتخابات لرئيس مجلس الوزراء العراقي (2020 – 2022).
  •               مستشار الاعلام والثقافة لرئيس جمهورية العراق (2015 – 2018).
  •              مستشار دولي اقدم للسياسة والانتخابات لبعثة الامم المتحدة في العراق (2008-2015)،
  •               اول رئيس للمفوضية العليا المستقلة للانتخابات في العراق  (2004-2007)،
  •               عضو مجلس امناء بهيئة الاتصالات والاعلام العراقية  (2004)،
  •               رئيس تحرير القسم العربي لوكالة انباء يونايتدبريس العالمية UPI (1995-2004)،
  •               عضو بعثة منظمة الامم المتحدة لحقوق الانسان الى هايتي (1993-1995).
  •               مبعوث منظمة العفو الدولية لحقوق الانسان الى لبنان واليمن (1991-1995)،
  •             محرر في أبرز الصحف العربية (الحياة، السفير، القدس العربي..) بين 1985 و1991،
  •               مؤسس ومدرس في قسم “اللغة العربية” – جامعة بواتيه، فرنسا، (1983-1986).
  •              باحث ومترجم في المركز الدولي في باريس، فرنسا، (1981-1987)..

In French:

–              A Century of Philosophy in Contemporary Iraq (Ministry of Culture, Baghdad, 2022).

  In Arabic:

–              A Century of Philosophy in Contemporary Iraq (Ministry of Culture, Baghdad, 2022).

–              Babylonian Philosophy, (Al-Mada, Beirut, 2019).

–              Berossus, Transmitter of Babylonian sciences to the world ) Al-Mada, Beirut, 2023.(

–              Lebanon 1991 : Tour in a fractured Planet, (Al-Mada, Beirut, 2018).

–              Oriental Despotism or Despotism in the Orient, (Al-Mada, Beirut, 2017).

–              Enlightenment philosophy and Islam, (Al-Mada, Beirut, 2014).

–              History and The State between Ibn Khaldoun and Hegel, (Al-Saqi, Beirut, 1996).

–              Architect Mohamed Makkiya and contemporary urbanism” (Arabiya for Science Publishers, Beirut 2012).

–              Al-Hindiya-Tuwairij, Our Home and the Garden of Babel (Al-Mada, Beirut 2015).

–              On the verge of philosophy, (Beit al-Hikmah, Baghdad, 2005),

–              Hegel and Hegelianism, (Beirut, 2004).

–              Cracks, Collection of poems. (Baghdad, 2012).

–              Poet Mudhaffar Al-Nawab (Al-Mada, Beirut 2020),

–              “On the Critique of American Reason” and “Perosa, a Babylonian thinker”,

–              Dozens of articles published in prominent Arab periodicals, in addition to the “Aswat” magazine, which he founded with other writers in 1976.

– 2020 –2022: Advisor of the PM of Iraq.

– 2015 –2018: Advisor of the President of Iraq.

– 2008 –2015: UN Senior Political Advisor (D1) in Iraq.

– 2008: Chief Experts Panel Electoral, UNDP.

– 2007: Member of the International Advisory Committee for Baladiyahs Election Monitoring project in Algeria.

– 2004 –2007: Chairman of the Independent Electoral Commission of Iraq

– 2004: Member of the Board of Iraq ‘s National Communications and Media Commission.

– 2003- 2004: Editor at Large – United Press International (UPI).

– 1995-2003: Editor-in-Chief of the Arabic News Service in United Press International (UPI).

– 1993-1995. Human Rights Officer, UN International Civilian Mission, Haiti.

– 1991- 1993: Research consultant in Lebanon and Yemen, Amnesty International.              

– 1985- 1991: Editor- Many Arabic newspapers, UK.                                                                                              

– 1987-1988: Lecturer on Arabic language, High School of commerce – Poitiers, France.

-1985-1986 : Lecture on Arabo- Islamique civilisation.  University of Poitiers- France.                                     

– 1982-1985: Researcher (International Centre for Arabic Research – Paris).